Hierbei handelt es sich um ein Konvertierungsproblem in Excel: Das Programm kann nicht out-of-the-box mit dem Format UTF-8 umgehen.
Um den CSV-Export aus Outbank in Excel zu öffnen, gehe wie folgt vor:
- Starte Microsoft Excel und öffne eine neue, leere Datei
- Klicke oben in der Menüleiste auf "Datei" und wähle "Importieren" aus
- Wähle unter "Typ der importierten Datei" die Option "CSV-Datei" aus und klicke danach auf "Import"
- Selektiere im nächsten Fenster die Exportdatei und klicke auf "Datei importieren"
- Der Textkonvertierungsassistent wird geöffnet. Wähle unter "Dateiursprung" die Option "Unicode (UTF-8)" aus.
Unter "Weiter" kannst du die Optionen auswählen, wie du die Datei lesen möchtest und mit dem Vorschau deine Einstellungen prüfen.
Mit "Fertig stellen" wird die Datei entsprechend in Excel importiert.