Open the bank search and type 'bunq' in the search field. Then simply follow the steps to add the account.
Important: Free accounts cannot be used, because there's no API key available. This feature is only offered by Bunq for Pro, Elite and Business accounts.